Событие

Issue of the commemorative Stamp of Venice - 1600th anniversary of its foundation

Topics: 

25 March 2021 - Poste Italiane announces that the Ministry of Economic Development is issuing a postage stamp celebrating Venice, on the 1600th anniversary of its foundation.

The postage stamp is printed by the Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A., in rotogravure, on white, neutral coated, self-adhesive, non-fluorescent paper.

Design by the Centro Filatelico of the Direzione Operativa dell’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.

 

The vignette reproduces a woodcut known as "Veduta di Venezia a volo d'uccello" ("View of Venice from a bird's eye view") by Iacopo de' Barbari, dated 1500, whose original wooden matrixes and a specimen are kept at the Museo Correr in Venice. Above, on the right, is the logo of the 1600th anniversary of the foundation of Venice, whose pictogram represents the column with the winged lion in Piazzetta San Marco, the domes of Basilica di San Marco and the typical openings on the facade of Palazzo Ducale.

The stamp is completed by the legends "ANNIVERSARIO DELLA FONDAZIONE" (anniversary of the foundation), "IACOPO DE’BARBARI XILOGRAFIA" (Iacopo de' Barbari woodcut), "ITALIA" and the tariff indication "B ZONA 1".
The first-day postage stamp is available at the Spazio Filatelia in Venice.

The stamp and related philatelic products, postcards, cards and newsletters are available at post offices with philatelic sales points, the “Spazio Filatelia” in Florence, Genoa, Milan, Naples, Rome, Rome 1, Turin, Trieste, Venice, Verona and on the website of Poste Italiane.
On this occasion, a three-part A4 philatelic folder was produced and it contains a set of four stamps, a single stamp, a cancelled and franked postcard and a first-day cover.

 

 

Il 25 marzo del 421 è comunemente riconosciuto come il giorno di fondazione della Città di Venezia. La prima testimonianza risale ad un manoscritto del Chronicon Altinate una delle fonti più antiche dove, attraverso una raccolta di documenti e leggende, si racconta l'emergere della Città e l'origine dei veneziani.Poi, all’inizio del 1500, fu grazie ai Diarii dello scrittore veneziano Marin Sanudo che la data del 25 marzo 421 trovò nuovamente conferma come giorno di nascita della Città. E, proprio all’interno di quel volume, descrivendo il grande incendio di Rialto del 1514, che Sanudo scrive: “... solum restò in piedi la chiesia di San Giacomo di Rialto coperta di piombo qual era in mezo dil fuogo, e ita Deo volente si preservò. La qual fu la prima chiexia edificata in Venetia dil 421 a dì 25 Marzo, come in le nostre croniche si leze”.

Oggi a 1600 anni da quel giorno Venezia chiama a raccolta l’intera comunità internazionale e tutti coloro che hanno nel cuore quella che è a tutti gli effetti una città del Mondo. Venezia, crocevia di popoli, culture, religioni, ambascerie, scambi commerciali, luogo di innovazione e sperimentazione, città che ha saputo, nella sua plurisecolare storia, da una parte di espandere i suoi domini e dall’altra accogliere le dedizioni di tantissimi comuni italiani che hanno visto nella Repubblica un luogo dove poter prosperare ed crescere dal punto di relazioni e di innovazione.

La scelta di utilizzare VENETIE – Veduta di Venezia a volo d’uccello di Jacopo de’ Barbari, datata MD (1500) quale fondo del francobollo commemorativo diventa un ulteriore omaggio a quella che universalmente è considerata, dalla fine del quattrocento, la capitale europea dell’arte tipografica e dell’editoria.
Il Museo Correr di Venezia custodisce, eccezionalmente conservata, la ammirabile matrice originale in legno di pero, divisa in sei tavole giustapposte relative agli altrettanti fogli che compongono l’insieme della veduta. Emerge così una ‘serenissima’ immagine di Venezia. Una città ritratta da un punto "a volo d’uccello", ripresa da sud con in primo piano una parte della Giudecca e l’isola di San Giorgio. Sullo sfondo, oltre alle isole della laguna settentrionale, l’orizzonte è chiuso dal profilo delle Prealpi con Seraval, ad indicare la via per il Nord. Dal tessuto urbano emergono le architetture più fortemente rappresentative: l’area di San Marco, centro del potere politico della città; quella del cuore economico-commerciale a Rialto, facente capo alle estremità del celebre ponte sul Canal Grande (raffigurato com’era allora, ligneo e apribile al centro); le grandiose basiliche dei Frari e dei SS. Giovanni e Paolo; le facciate dei palazzi in Canal Grande, il gradissimo Arsenale dove si vede fervere il lavoro cantieristio. Un documento di estrema rilevanza, unica testimonianza visiva della Venezia cinquecentesca nella sua interezza. Le numerose navi in bacino e il brulicare di barche in Canal Grande sottolineano l’operosità e la potenza commerciale e marittima della città, tutelate da Mercurio e Nettuno, qui allegoricamente raffigurati e perciò rivelando di questa innovativa e certo sorprendente immagine urbana della ‘dominante’ anche il chiaro e non secondario intento celebrativo e ‘politico’.

L’emissione di questo francobollo che celebra il Milleseicentesimo Anniversario dalla Fondazione di Venezia rappresenta un prezioso e importante riconoscimento per la nostra Città. Venezia con i suoi campi e i suoi campielli, le sue fondamenta e le sue calli, i suoi rii, i suoi canali e i suoi ponti, le sue isole e la sua estesa terraferma che arriva fino alle montagne guarda al futuro e, nonostante il difficile momento di crisi legato alla pandemia da Covid-19, non vede l’ora di tornare a dare il benvenuto a tutti coloro che la amano e che nei secoli continueranno ad averla nel cuore.

Luigi Brugnaro
Sindaco di Venezia
Date: 
четверг, марта 25, 2021
пн вт ср чт пт сб вс
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
Price: 
Paid admission